Лятната школа по славянска палеография се организира от Кирило-Методиевския научен център при Българската академия на науките с финансовата подкрепа на Националната научна програма „Развитие и утвърждаване на българистиката в чужбина“. В сътрудничество с Института по математика и информатика при Българската академия на науките, Центъра за славяно-византийски проучвания „Проф. Иван Дуйчев“ и Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ предлагаме на участниците уникалната възможност да получат практически опит в областта на славянската палеография в съответствие с най-новите методи на анализ и изследователски подходи.

Лятната школа ще се проведе от 22 до 27 юли в София, България. Мероприятията ще бъдат организирани в няколко академични институции в София. Сутрешните лекции ще бъдат посветени на славянския исторически и културен контекст, както и на славянската палеография, а след обяд ще се проведат практически занятия, посветени на южнославянските почерци. След уводната сесия ще има сесия за напреднали, която предполага активното участие на студентите в палеографската изследователска работа над няколко южнославянски ръкописа от XIV век.

The Slavic Palaeography Summer School is organised by the Cyrillo-Methodian Research Centre at the Bulgarian Academy of Sciences and is funded by the National Scientific Programme “Development and Recognition of Bulgarian Studies Abroad”. In collaboration with the Institute of Mathematics and Informatics of the Bulgarian Academy of Sciences, the Centre for Slavo-Byzantine Studies “Prof. Ivan Dujčev” and the SS. Cyril and Methodius National Library, we offer the participants a unique opportunity to gain hands-on experience working in the field of Slavic Palaeography according to its latest analysis methods and study approaches. 

The Summer School will take place from 22 to 27 July in Sofia, Bulgaria. Our daily activities will be hosted by several academic institutions and will see a series of morning lectures related to Slavic historical and cultural context and Slavic palaeography, followed by afternoon workshops focusing on South Slavic handwritings. This introductory section on Slavic palaeography will be followed by an advanced section involving the active participation of students through palaeographic research work on several 14th-century South Slavic manuscripts.

Летняя школа по славянской палеографии организована Кирилло-Мефодиевским научным центром Болгарской академии наук и финансируется Национальной научной программой «Развитие и продвижение болгаристики за рубежом». В сотрудничестве с Институтом математики и информатики Болгарской академии наук, Центром славяно-византийских исследований им. профессора Ивана Дуйчева и Национальной библиотекой им. святых Кирилла и Мефодия мы предлагаем участникам уникальную возможность получить практический опыт в области славянской палеографии в соответствии с ее новейшими методами анализа и подходами к изучению.

Летняя школа пройдет с 22 по 27 июля в Софии, Болгария. Наши ежедневные мероприятия будут проходить в нескольких академических учреждениях. Утренние лекции будут посвящены славянскому историческому и культурному контексту и славянской палеографии, а после обеда пройдут практические занятия, посвященные южнославянским почеркам. За вводным разделом по славянской палеографии последует продвинутый раздел, предполагающий активное участие студентов в палеографической исследовательской работе над несколькими южнославянскими рукописями XIV века.

Cyrillo-Methodian Research Centre at the Bulgarian Academy of Sciences
Calligraphy workshop

Lecture about manuscript production in the Middle Ages

Centre for Slavo-Byzantine Studies “Prof. Ivan Dujčev” of Sofia University
Conservation and preservation of manuscript heritage

Sofia University “St. Kliment Ohridski”
Advanced studies section

SS. Cyril and Methodius National Library

 

Полезни документи

Useful documents

Полезные документы

доц. д-р Марко Скарпа
проф. д-р Елисавета Мусакова
проф. дфн Вася Велинова
проф. д-р Веселка Желязкова
доц. д-р Ива Трифонова
проф. д-р Десислава Панева-Маринова
ас. Максим Гойнов
докторант Милена Давидович
докторант Марта Рипаранте

Ass. Prof. PhD Marco Scarpa
Prof. PhD Elissaveta Moussakova
Prof. Vasja Velinova DSc
Prof. PhD Veselka Zhelyazkova
Ass. Prof. PhD Iva Trifonovа
Prof. PhD Desislava Paneva-Marinova
Ass. Maksim Goynov
PhD student Milena Davidović
PhD student Marta Riparante

доц. д-р Марко Скарпа
проф. д-р Елисавета Мусакова
проф. дфн Вася Велинова
проф. д-р Веселка Желязкова
доц. д-р Ива Трифонова
проф. д-р Десислава Панева-Маринова
ас. Максим Гойнов
аспирант Милена Давидович
аспирант Марта Рипаранте

За допълнителна информация може да се свържете с нас на следния електронен адрес: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  

For further information, please contact the following email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь по следующему электронному адресу: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  

 


 

 
        

Лятната школа по славянска палеография е организирана от Кирило-Методиевския научен център при Българската академия на науките. В сътрудничество с Института по математика и информатика при БАН, Центъра за славяно-византийски проучвания “Проф. Иван Дуйчев” и Националната библиотека “Св. св. Кирил и Методий” ще предложим на участниците уникалната възможност да получат практически опит в областта на славянската палеография в съответствие с най-новите методи на анализ и изследователски подходи.

The Slavic Palaeography Summer School is organised by the Cyrillo-Methodian Research Centre at the Bulgarian Academy of Sciences. In collaboration with the Institute of Mathematics and Informatics of the Bulgarian Academy of Sciences, the Centre for Slavo-Byzantine Studies “Professor Ivan Dujčev” and the SS. Cyril and Methodius National Library, we offer the participants the unique opportunity to gain hands-on experience working in the field of Slavic Palaeography according to its latest analysis methods and study approaches.

Летняя Школа по Славянской Палеографии организована Кирилло-Мефодиевским научным центром Болгарской академии наук. В сотрудничестве с Институтом Математики и информатики Болгарской академии наук, Центром славяно-византийских исследований им. профессора Ивана Дуйчева и Национальной библиотекой им. святых Кирилла и Мефодия мы предлагаем участникам уникальную возможность получить практический опыт в области славянской палеографии в соответствии с ее новейшими методами анализа и подходами к изучению.

Лятната школа ще се проведе от 25 до 31 юли в София, България. Мероприятията ще бъдат организирани в няколко академични институции в София. Сутрин ще чуем серия лекции по славянска палеография, последвани от следобедни семинари и практически занятия, посветени на почерците в южнославянските ръкописи. След това ще може да се разгледа градът и да се участва в екскурзии по основните забележителности на града.

The Summer School will take place from 25-31 July in Sofia, Bulgaria. Our daily activities will be hosted by
several academic institutions in Sofia and will see a series of morning lectures on Slavic Palaeography followed
by afternoon workshops and practical study sessions focusing on South Slavic handwritings. It will be possible,
afterwards, to explore the city and participate in guided tour of the city’s main points of interest.

Летняя школа пройдет с 25 по 31 июля в Софии, Болгарии. Наши ежедневные мероприятия будут организованы в нескольких академических учреждениях в Софии. В первой половине дня пройдут лекции по славянской палеографии, а за ними последуют семинары и практические занятия, посвященные южнославянским почеркам. После этого можно будет осмотреть город и принять участие в экскурсиях по его основным достопримечательностям.

Лятната школа е организирана с финансовата подкрепа на проекта BG05M2OP001-1.001-0001 “Създаване и развитие на център за върхови постижения “Наследство.БГ” и в рамките на проектите "Kirillomethodikon" и "Южнославянски кописти и скриптории от ХІV в. (палеографска атрибуция и он-лайн реперториум” (No KP-06-N50/4), разработвани в Кирило-Методиевския научен център при БАН.

The Summer School is to be organised with the financial support of the BG05M2OP001-1.001-0001 Project for
the Establishment and Development of the Heritage BG Center of Excellence within the framework of the projects
"Kirillomethodikon" and "Fourteenth Century South Slavonic scribes and scriptoria (palaeographical attribution
and online repertorium) No KP-06-N50/4" of the Cyrillo-Methodian Research Centre at BAS.

Лятняя школа организирована при финансовой поддержке проекта BG05M2OP001-1.001-0001 “Создание и развитие центра передового опыта “Наследство.БГ” , и в рамках проектов "Kirillomethodikon" и "Южнославянские писцы и скриптории ХІV в. (палеографическая атрибуция и онлайн репертуар” (No KP- 06-N50/4) Кирилло-Мефодиевского научного центра Болгарской Академии наук.

 

 

 

 

 

Полезни документи

Useful documents

Полезные документы

 

 

За допълнителна информация може да се свържете с нас на следния електронен адрес: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  

For further information, please contact the following email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь по следующему электронному адресу: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.